Game of Thrones vertaling namen

Huis Baratheon vertaling namen

Naam Nederlands Naam Engels Bijnaam NederlandsBijnaam Engels
Arys EikenhartArys Oakheart  
Ilyn PeynIlyn Payne  
Janos SlinkJanos Slynt  
Mandon MoerMandon Moore  
Petyr Baelish PinkjeLittlefinger
Presten GroeneveldPreston Greenfield  
Renling BarahteonRenly Baratheon  
Sandor Clegane De JachthondThe Hound
Varys De spinThe Spider



Huis Stark vertaling namen

Naam Nederlands Naam Engels Bijnaam NederlandsBijnaam Engels
Catelyn TullingCatelyn Tully  
Jon SneeuwJon Snow  
Theon GrauwvreugdTheon Greyjoy  
Vayon PoelVayon Poole  
Oude NansOld Nan  
Helman LanghartHelman Tallhart  
Orus BoltenRoose Bolton  
Jon OmberJon UmberGrootjonGreatjon
Galbart HanscoeGalbart Glover  
Robet HanscoeRobett Glover  
Weyman ManderlingWyman Manderly 



Huis Lannister vertaling namen

Naam Nederlands Naam Engels Bijnaam NederlandsBijnaam Engels
Jaime Lanniser KoningsmoordenaarKingslayer
Tyrion Lannister De KoboldThe Imp
Dorna VlughDorna Swyft  
Tios FreyTion Frey  
Steffert LannisterStafford Lannister  
Tyget LannisterTygett Lannister  
Leo Levoort Leo Lefford  
Gregor Clegane De Rijdende BergThe Mountain that Rides
Harys VlughHarys Swyft  
Forling PapeForley Prester  
Amaury LorsAmory Lorch 

Huis Arryn vertaling namen

Naam Nederlands Naam Engels Bijnaam NederlandsBijnaam Engels
Jeane RoysJeane Royce  
Lysa TullingLysa Tully  
Brynden TullingBrynden TullyZwartvisThe Blackfish
Nestor RoysNestor Royce  
Albar RoysAlbar Royce  
Mya SteenMya Stone  
Eon JagerEon Hunter  
Lyn CorbreeLyn Corbray  
Mychel RoodfoortMychel redfort  
Anya WagenholtAnya Waynwood  
Morten WagenholtMorton Waynwood  
Donneel WagenholtDonnel Waynwood